Normal situation actually means vessel are operated normally and storage installations (PICOTY & SDLP) not blocked.
Next expected strike action
TOWAGE – 26/05/2016 09H00 TILL 27/05/2016 09H00
DOCKERS – 26/05/2016 00H01 TILL 26/05/2016 23H59
Dockers are not involved on tankers traffic but on last 19/05/2016 they have blocked access in/out to storage installations PICOTY & SDLP.